「パパン引退記念試合」ミニミニレポート

オランダ在住のMさんによる「フランス代表vs世界選抜戦」 (1999.05.30)

オランダ在住のMさんより、1999.5.30、フランス・マルセイユでおこなわれたパパン引退記念試合「フランス代表vs世界選抜戦」について、メールをいただきました。 その一部を原文のまま掲載いたします（っと、一部修正したかな・・）。

Mさん、お便りありがとう！！

オランダのライデンという町に住んでいるMと申します。もちろんカズの大ファンです。 この前のパパンの引退試合はユーロスポーツで生中継していて、カズの活躍に大興奮して、なぜか笑ってしまい（安堵の？）ました。前半のパパン・セレクションチームでは確実にカズが一番目立ってました。TVお楽しみに。 フランスの新聞、探してみたんですが、図書館は「ル、モンド」しか置いてなくて、 しかも５月３１日分はなくて、残念でした。ただ、オランダでもいくつかフランスの新聞は売っているので、 今度は試合の翌日に全部、買おうと思います。 あの試合のうる覚えレポートをすると・・・

１．ドリブル カズはやっぱりブラジル出身なんだなあ、と思わせるリズムの違いがありました。 なかなか奪われずに奮闘してました。

２．パス 正確！　パパンさえ気付かない（おいおい！）、さりげないパス。 その後、パパンはシュートまで持っていきました。

３．キーパーへの突っ込み あわやボールを奪ってシュートしそうで、 思わず加茂ジャパンの、前線からのチェイシングを思い出しました。

４．シュート ゴール見ないで蹴って、枠にいくところはさすが。 あれは本当に惜しかった。

５．またぎフェイント 必要以上に長く（！）、またいでました。客席が沸いてた。

６．ＶＴＲ この試合でカズは何回もVTRになりました。

７．オランダの解説者 「ミウラはもっとシンプルにプレーしなきゃ。」とか 「ミウラ、日本人、ミウラ、日本人」とやかましかったです（気にしてないけど）。